Recovery and coherency-control protocols for fast intersystem page transfer and fine-granularity locking in a shared disks transaction environment