Computation of probabilities for an island-driven parserDesign and acquisition of a task-oriented spontaneous-speech data base